|
|
|
ist neu hier
Dabei seit: 04 Mar 2008
Beiträge: 1
|
Re: "Ich liebe Dich" in allen Sprachen
Zitat:
Original geschrieben von Ramto
N
Also ja, das ist nicht einfach mit den Anreden, weiß ich...
Mir wurde es von einem vietnamesischen Freund erklärt (ist aber 25 Jahre her),
|
Du meinst sicher Nguyễn
Der Ursprung der Namens ist nicht so enfach erklärt und hat viel mit dynastien und verfolgung zu tun.
Im großen un ganzen läuft es aber darauf hinaus, dass viele diesesn namen angenommen haben: also respekt erweisung bzw. auf angst vor vergeltung , wenn sie den respekt nicht erwiesen hätten.
eine freundin hatte mir das mal erklärt, weil irgendwie alle vietnamesen die ich kenne diesen namen tragen.
im deutschen wiki kann man das leider nicht lesen und ich habe nicht soo viel ahnung bzw. kann nicht soo gut englisch, dass ich den englischen übersetzen kann.
falls du englisch kannst, ist hier der englische wiki artikel
aber mal ganz nebenbei:
hieß der thread nicht eigentlich "ich liebe dich in allen sprachen" da fehlen dann aber noch ein paar.. dort kann man nochmal gucken wie man ich liebe dich in allen Sprachen sagt, aber sooo lange listen,.. wozu eigentlich..
wann trifft man schon mal einen Sioux-Indianer dem man dann auch noch sagen möchte dass man ihn liebt? ^^
ich kann ich kann diesen spruch in 5 sprachen, (richtig?!) aufsagen.. benutzt hab ich aber bis her nur eine spache...
|
Für Inhalt und Rechtmäßigkeit dieses Beitrags trägt der Verfasser 6ii die alleinige Verantwortung. (s. Haftungshinweis) |
|
|
|
|
|
Cheiromanin
Dabei seit: 16 Sep 2001
Ort: Meer der Emotionen
Beiträge: 15.696
|
Re: "Ich liebe Dich" in allen Sprachen
Wir hatten gehofft, dass noch ein paar Sprachen dazu kommen!
__________________
Pacifica
Erfolg ist die Fähigkeit, von einem Mißerfolg zum anderen zu gehen,
ohne seine Begeisterung zu verlieren.
(Winston Churchill)
|
Für Inhalt und Rechtmäßigkeit dieses Beitrags trägt der Verfasser Pacifica die alleinige Verantwortung. (s. Haftungshinweis) |
|
|
Community-Mitglied
Dabei seit: 18 Nov 2008
Ort: Bonaire/NA + Hengelo/NL
Beiträge: 267
|
Re: "Ich liebe Dich" in allen Sprachen
Du möchtest gerne noch einige Sprachen dazu, kein Problem auf Papiamentu sagt man:
Mi ta stima bo
|
Für Inhalt und Rechtmäßigkeit dieses Beitrags trägt der Verfasser demoff die alleinige Verantwortung. (s. Haftungshinweis) |
|
|
Community-Mitglied
Dabei seit: 16 Sep 2007
Beiträge: 164
|
Re: "Ich liebe Dich" in allen Sprachen
Tonnerwätter! Da hebt sogar der Fan von Kimarra ab...
Pacifica weilt derzeit in California und hebt erst in 1,5 Wochen wieder dort ab.
|
Für Inhalt und Rechtmäßigkeit dieses Beitrags trägt der Verfasser KimarraFan die alleinige Verantwortung. (s. Haftungshinweis) |
|
|
Sport-Team
Dabei seit: 16 Nov 2008
Ort: Buchholz/Nordheide
Beiträge: 8.402
|
Re: "Ich liebe Dich" in allen Sprachen
in holländisch heißt * ICH LIEBE DICH -----IK HOU VAN JE.
Das schönste finde ich aber in japanisch. Warum ? Wegen der Zeichen schon: WATASHI WA, ANATA o AISHITEIMASU.
わたしは、あなたを愛しています.
Mein damaliger Verlobter ( lang ist es her ), ich war gerade 18 Jahre alt,
arbeitete mit Japanern zusammen. Vorm Weihnachtsfeste gingen wir
damals in der Nähe von Panasonic in ein Restaurant essen. Einer von den
Herren hat mir damals meinen Namen in japanisch aufgeschrieben. Ich habe es
heute noch.
アンジー
Anjī
__________________
--------"Ignoriere Provokateure und wenn es gar nicht anders geht schlage sie mit
Ironie, Sarkasmus und ausgesuchter Höflichkeit. Alles kann der Provokateur vertragen, nur das nicht." -----*
|
Für Inhalt und Rechtmäßigkeit dieses Beitrags trägt der Verfasser Angie die alleinige Verantwortung. (s. Haftungshinweis) |
|
|
VIP
Dabei seit: 19 May 2010
Beiträge: 4.375
|
Re: "Ich liebe Dich" in allen Sprachen
Zitat:
Original geschrieben von Angie
in holländisch heißt * ICH LIEBE DICH -----IK HOU VAN JE.
Das schönste finde ich aber in japanisch. Warum ? Wegen der Zeichen schon: WATASHI WA, ANATA o AISHITEIMASU.
わたしは、あなたを愛しています.
Mein damaliger Verlobter ( lang ist es her ), ich war gerade 18 Jahre alt,
arbeitete mit Japanern zusammen. Vorm Weihnachtsfeste gingen wir
damals in der Nähe von Panasonic in ein Restaurant essen. Einer von den
Herren hat mir damals meinen Namen in japanisch aufgeschrieben. Ich habe es
heute noch.
アンジー
Anjī
|
Wie schmeckt den Panasonic?
|
Für Inhalt und Rechtmäßigkeit dieses Beitrags trägt der Verfasser herthinio100 die alleinige Verantwortung. (s. Haftungshinweis) |
|
|
Sport-Team
Dabei seit: 16 Nov 2008
Ort: Buchholz/Nordheide
Beiträge: 8.402
|
Re: "Ich liebe Dich" in allen Sprachen
Zitat:
Original geschrieben von herthinio100
Wie schmeckt den Panasonic?
|
Ach Alex.
In den Räumen von Panasonic.
__________________
--------"Ignoriere Provokateure und wenn es gar nicht anders geht schlage sie mit
Ironie, Sarkasmus und ausgesuchter Höflichkeit. Alles kann der Provokateur vertragen, nur das nicht." -----*
|
Für Inhalt und Rechtmäßigkeit dieses Beitrags trägt der Verfasser Angie die alleinige Verantwortung. (s. Haftungshinweis) |
|
|
VIP
Dabei seit: 19 May 2010
Beiträge: 4.375
|
Re: "Ich liebe Dich" in allen Sprachen
Zitat:
Original geschrieben von Angie
Ach Alex.
In den Räumen von Panasonic.
|
ja,ist schon klar,war ein Jock
|
Für Inhalt und Rechtmäßigkeit dieses Beitrags trägt der Verfasser herthinio100 die alleinige Verantwortung. (s. Haftungshinweis) |
|
|
Themen Tools |
durchsuchen |
|
|
Anzeige Modus |
Dieses Thema bewerten |
Linear Modus
|
|
Forum Regeln
|
Es ist dir nicht erlaubt, neue Beiträge zu schreiben.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge anzufügen.
Es ist dir nicht erlaubt, Deine Beiträge zu bearbeiten.
HTML code ist Aus
|
|
|
Alle Zeiten sind WEZ +2 Stunde(n). Es ist 11:21 Uhr.
|